Speisenkarte

Tapas

  1. Aioli con pan   3,00 €

 

  1. Aceitunas verdes y negras   3,00 €

          Grüne und schwarz Oliven

 

  1. Alcaparras   3,00 €

          Kapernäpfel

 

  1. Pimientos tipo Padrón   5,00 €

        Kleine spanische grüne Paprika

 

  1. Tortilla de patatas 4,00 €

        Spanisches Kartoffelomelett

 

  1. Patatas Bravas   4,00 €

        Gebackene Kartoffelecken mit pikanter Sauce

 

  1. Croquetas de Jamón (3 Unidades) 3,50 €

          Kroketten mit Serrano Schinken (3 Stück)

 

  1. Croquetas del Mar (3 Unidades)   4,00 €

          Kroketten aus dem Meer (3 Stück)

 

  1. Albondigas al tomate con canela   5,00 €

        Fleischbällchen in einer Tomatensoße mit Zimt

 

  1. Jamón Ibérico con su pan y tomate   8,50 €

          Schinken vom Iberico Schwein (Bellota – Pata Negra) mit

          Tomatenbrot

 

  1. Calamares a la andaluza con aioli   5,00 €

          Tintenfisch nach andalusischer Art mit aioli

 

  1. Gambas al ajillo   9,00 €

        Garnelen im Knoblauchöl, pikant

 

  1. Pincho moruno   5,00 €

          Gegrillte marinierte Maurische Rindfleischspiese

 

  1. Chorizo a la plancha   3,50 €

          Spanische Paprikawurst gegrillt

 

  1. Papas arrugadas  estilo canario con dos salsas              4,00 €

          Kanarische Kartoffeln mit 2 Dips

 

  1. Tapa de Quesos de España   6,50 €

          Tapa aus spanischer Käsevariation

 

  1. Tapa de ibericos   7,00 €

          Tapa aus verschiedener Wurst vom Ibericoschwein

 

Ensaladas / Salate

Ensalada de Pavo con vinagreta y bolitas de

queso de cabra                                                                               10,00 €

Salatvariation mit gebratenen Geflügelstreifen und

Ziegenkäsebällchen

 

Ensalada mixta „Patio del Sol“                                                   6,50 €

Gemischter Salat “Patio del Sol”

 

Ensalada con frutos del Mar                                                      16,50 €

Salatvariation mit Meeresfrüchten und Fisch

 

Arroces  / Paellas

(Zubereitungszeit ca. 40 bis 50 Minuten)

Arroz con verduras  (ab 1 Person)                                            12,00 €

Paella mit Gemüse, vegetarisch

 

Arroz a banda (calamar y gambas)           je Person            15,00 €

(ab 2 Personen)

Paella mit Calamares und Garnelen

 

Paella mixta (gambas, pollo, calamar y mejillones)           

(ab 2 Personen)                                             je Person            18,00 €

Gemischte Paella mit Garnelen, Hühnchen, Calamares,

Miesmuscheln und Venusmuscheln

 

Carnes / Fleischgerichte

 

Presa Iberico de bellota con patatas fritas

caseras y verdura                                                                          17,50 €

Presa Iberico (Schulterstück) mit hausgemachten

gebackenen Kartoffelecken und Gemüse

 

Carrillada iberica al vino tinto con romero,  

su pure de patata y verdura                                                       22,50 €

Bäckchen vom Iberico-Schwein in einer Rotwein-

Rosmarinsoße mit Kartoffelpüree und Gemüse

 

Carré de cordero a la plancha con mojo

picon, patatas y judías con refrito                                            21,50 €

Gegrilltes Lammcarreé mit picanten Mojo, Salzkartoffeln

und Bohnen in Knoblauchöl geschwenkt

 

Bistec de buey con  patatas fritas caseras

y verdura                                                                                        18,50 €

 Gegrilltes Rumpsteak mit hausgemachten gebackenen

Kartoffelecken  und Grillgemüse

 

Pescados / Fischgerichte

Salmon a la plancha con Arroz de verduras

y salsa de Tomate picantilla                                                      18,50 €

Gegrilltes Lachsfilet mit Gemüsereis und einer leicht

picanten Tomatensoße

 

Pizza

Pizza Margarita                                                                             7,50 €

Mozzarella, Tomaten-Soße, Basilikum

 

Pizza Salami                                                                                   9,00 €

Mozzarella, Tomaten-Soße, ital. Salami

 

Pizza Prociuto                                                                                 9,50 €

Mozzarella, Tomaten-Soße, ital. Schinken

 

Pizza Tonno e Cipolla                                                                  10,50 €

Mozzarella, Tomaten-Soße, Thunfisch und Zwiebel

 

Pizza Frutti di Mare                                                                     12,50 €

Mozzarella, Tomaten-Soße, Meeresfrüchte und Knoblauch

 

 Pasta/Nudeln

Spaghetti Bolognese                                                                        8,00 €

mit Hackfleischsoße

 

Spaghetti Napoli                                                                              8,50 €

mit Tomatensoße, Zwiebel, Oliven und Kapern

 

Spaghetti Frutti di Mare                                                              13,50 €

mit Tomatensoße, Meeresfrüchte und Knoblauch

 

Penne al Salmone                                                                         12,00 €

mit Lachs

 

Postres/Nachtische

 Crema Catalana                                                                             6,00 €

Katalanische Creme

 

Leche frita con helado de Avellana                                            8,50 €

Frittierte Milch mit Hasselnusseis